Beispiele für die Verwendung von "Oh" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle60 oh33 andere Übersetzungen27
Oh, sweet name of freedom! Ô doux nom de la liberté !
Oh wow, he's fast. Bon sang, il est rapide.
Oh, if I catch you! Ah, si je te prends !
Oh, the lights went out. Ah, la lumière s'est éteinte.
Oh, let me show you. Je vais te montrer.
Oh, how late it is! Comme c'est tard !
Oh, yeah, the CD player. Ah, oui, le lecteur de CDs.
Oh wow, she's fast. Bon sang, elle est rapide.
Oh wow, you are fast. Mon Dieu, vous êtes rapide.
Oh, I'm terribly sorry. Je suis vraiment désolé.
Oh, thank you, kind sir. Ah, je vous remercie, mon cher.
Oh, really? When did he leave? Ah bon ? Il est parti quand ?
Oh right, I have something tomorrow. Ah oui, j’ai un truc à faire demain.
Oh, I forgot. Today is garbage day! Ah, j'avais oublié. Aujourd'hui, c'est le jour des ordures.
Oh my God! It hurts like hell! Ah mon Dieu ! Ça fait foutrement mal !
Oh your daughter Haru-chan is very cheerful. Ho, votre fille Haru est très enjouée.
Oh, would you catch the phone for me, please? Pourrais-tu décrocher le téléphone pour moi, s'il te plaît ?
Oh, I do wish I could go to France. Ah, j'aimerais aller en France.
I'm back! Oh? Have we got a guest? Je suis de retour ! Ah ? Nous avons un invité ?
Oh My God! I left the wallet in my room! Mon Dieu ! J'ai laissé le portefeuille dans ma chambre !
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.