Beispiele für die Verwendung von "Try" im Englischen mit Übersetzung "essayer"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle553 essayer430 tenter65 s'essayer13 chercher4 essai4 juger1 goûter1 tâcher1 andere Übersetzungen34

einblenden

Try to keep it down. Essaie de ne pas vomir.

Try to act your age. Essaie de te comporter selon ton âge.

Let me have a try. Laisse-moi essayer.

Try thai style Jerusalem artichokes. Essaie les topinambours façon thaï.

I decided to try again. J'ai décidé d'essayer encore.

Nice try, but no cigar. Bien essayé, mais pas de chocolat.

I want to try it. Je veux essayer.

I want to try this. Je veux essayer ça.

Let's try this cake. Essayons ce gâteau.

Let's try once again. Essayons encore une fois.

May I try it on? Puis-je l'essayer ?

It's worth a try. Ça vaut le coup d'être essayé.

Try us again next Monday. Ré-essayez lundi prochain.

Don't try too hard! N'essaie pas trop fort !

Wanna try the hot tub? Veux-tu essayer le baquet bouillant ?

Try to improve your English. Essaie d'améliorer ton anglais.

Can I try this on? Puis-je l'essayer ?

Can I try it on Puis-je l'essayer

It's worth a try, right? Ça vaut le coup d'essayer, non ?

You'll succeed if you try. Tu réussiras si tu essayes.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen