Beispiele für die Verwendung von "Use" im Englischen

<>
May I use the toilet? Puis-je utiliser la salle de bain ?
It's very easy to use. C'est très facile à employer.
Use it or lose it. Fais-en usage ou sépare-t-en.
You can use my car today. Tu peux prendre ma voiture aujourd'hui.
All this is for my personal use. Tout ceci est destiné à mon utilisation personnelle.
I use animals to instruct people. Je me sers des animaux pour instruire les hommes.
You have to use tools. Tu dois faire usage d'outils.
His advice is of no use. Ses conseils ne sont d'aucune utilité.
If you can use gravity to your advantage, do so. Si tu peux profiter de la gravité, fais-le.
Large cars use lots of gas. Les grandes voitures consomment beaucoup d'essence.
The treaty bans the use of chemical weapons. Le traité interdit l'emploi des armes chimiques.
Can I use my medical insurance? Puis-je faire jouer mon assurance maladie ?
The information you gave me is of little use. L'information que tu m'as donnée ne m'aide guère.
Could I use your phone? Pourrais-je utiliser votre téléphone ?
The money has been put to good use. L'argent a été employé à bon escient.
Make good use of this opportunity. Fais bon usage de cette occasion.
It will take awhile for the cement to dry before we can use it to park the car. Il prendra un certain temps au ciment pour sécher avant que nous puissions garer la voiture dessus.
I'll keep this for future use. Je vais le garder pour une utilisation future.
He showed me how to use this camera. Il m'a montré comment se servir de son appareil photo.
May I use the telephone? Puis-je faire usage du téléphone ?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.