Beispiele für die Verwendung von "Whom" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle52 qui33 que11 lequel3 andere Übersetzungen5

einblenden

With whom are you talking? À qui parles-tu ?

With whom am I speaking? Avec qui est-ce que je parle ?

There are people to whom, null is a positive number. Il y a des gens pour lesquels zéro est un nombre positif.

With whom are you eating? Avec qui déjeunes-tu ?

This is a scientist whom everyone respects. C'est un scientifique que tout le monde respecte.

The man whom she is going to marry is an astronaut. L'homme avec lequel elle va se marier est astronaute.

With whom did you go? Avec qui êtes-vous allé ?

It is Tom whom I want to see. C'est Tom que je veux voir.

A writer is somebody for whom writing is more difficult than it is for other people. Un écrivain est quelqu'un pour lequel écrire est plus difficile qu'aux autres.

To whom it may concern: À qui de droit.

Picasso is a famous artist whom everyone knows. Picasso est un artiste célèbre que tout le monde connaît.

Whom are you speaking of? De qui parles-tu ?

He is the novelist whom I admire most. C'est le romancier que j'admire le plus.

To whom are you referring? À qui faites-vous allusion ?

He is the man for whom we all have respect. C'est l'homme que nous respectons tous.

With whom did you talk? Avec qui parlais-tu ?

"Whom the gods love die young", was said of yore. "Ceux que les dieux aiment meurent jeunes", disait-on autrefois.

By whom was this machine invented? Par qui a été inventée cette machine ?

I met a friend whom I had not seen for three years. J'ai rencontré un ami que je n'avais pas vu depuis trois ans.

Whom the gods love die young. Ceux qui sont bénis des dieux meurent jeunes.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen