Beispiele für die Verwendung von "a little" im Englischen mit Übersetzung "petit"

<>
I speak a little Slovenian. Je parle un petit peu slovène.
A little bird told me. Un petit oiseau me l'a dit.
You're a little liar. Vous êtes une petite menteuse.
Ann is a little girl. Ann est une petite fille.
I brought you a little something. Je t'ai apporté un petit quelque chose.
I tell you a little secret. Je vais te dire un petit secret.
I saw a little boy running. Je vis un petit garçon courir.
Many a little makes a mickle. Les petits ruisseaux font les grandes rivières.
Wait, wait just a little while. Attends, attends juste un petit moment.
I'm a little bit hungry. J'ai un petit peu faim.
It will only hurt a little. Ça va faire juste un petit peu mal.
This is a little gift for you. C'est un petit cadeau pour vous.
I have a little money with me. J'ai de la petite monnaie sur moi.
I have a little something for you. J'ai un petit quelque chose pour toi.
I've brought you a little something. Je t'ai apporté un petit quelque chose.
Can't you discount it a little? Ne pouvez-vous pas y appliquer une petite remise ?
Do you have one a little smaller? En avez-vous un un peu plus petit ?
I saw a little boy called Tony Evans. J'ai vu un petit garçon appelé Tony Evans.
A little birdie told me you were there. Mon petit doigt m'a dit que tu y étais.
I'd like a little bit of cake. J'aimerais un petit morceau de gâteau.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.