Beispiele für die Verwendung von "about" im Englischen mit Übersetzung "à peu près"

<>
It was about twenty dollars. C'était à peu près 20 dollars.
It's about five miles. Ça fait à peu près 5 miles.
He is about my size. Il fait à peu près ma taille.
She is about my age. Elle a à peu près mon âge.
There were about one thousand people. Il y avait à peu près mille personnes.
They are all about the same Ils sont tous à peu près les mêmes
There used to be a hut about here. Il y avait autrefois une cabane à peu près ici.
She's about the same age as me. Elle a à peu près le même âge que moi.
She's about the same age as my sister. Elle a à peu près le même âge que ma sœur.
She's about the same age as my older sister. Elle a à peu près le même âge que ma sœur aînée.
We have a new puppy. He is about 12 weeks old. Nous avons un nouveau chiot. Il a à peu près 12 semaines.
About how much will I have to pay for all the treatments? À peu près combien devrai-je payer pour tous les traitements ?
It's about as easy to start a union in a Walmart as it is to start an atheist club in the Vatican. Il est à peu près aussi facile d'initier un syndicat à Walmart que d'initier un cercle athée au Vatican.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.