Beispiele für die Verwendung von "admit to the hospital" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Goro had the kindness to take me to the hospital. Goro a eu la gentillesse de m'emmener à l'hôpital.

She accompanied me to the hospital. Elle m'a accompagné à l'hôpital.

A stranger came up and asked me the way to the hospital. Un étranger vint me demander la route pour l'hôpital.

I went to the hospital to see my wife. Je suis allé à l'hôpital pour voir ma femme.

We have to take him to the hospital immediately; he is seriously injured! Nous devons l'emmener d'urgence à l'hôpital, il est gravement blessé !

Go to the hospital. Va à l'hôpital.

We lost no time in sending him to the hospital. Nous n'avons pas perdu de temps en l'envoyant à l'hôpital.

She went to the hospital by taxi. Elle se rendit à l'hôpital en taxi.

They came to the hospital to inquire after me. Ils vinrent à l'hôpital s'enquérir de moi.

We saw the lady carried away to the hospital. Nous avons vu la femme emmenée à l'hôpital.

She was kind enough to take me to the hospital. Elle a eu la gentillesse de m'emmener à l'hôpital.

After the accident, the injured people were taken to the hospital. Après l'accident, les blessés ont été emmenés à l'hôpital.

Will you drive me to the hospital? Me conduiras-tu à l'hôpital ?

Tom went to the hospital because he was sick. Tom est allé à l'hôpital parce qu'il était malade.

My mother goes to the hospital in the morning. Ma mère se rend à l'hôpital dans la matinée.

She was so kind as to take me to the hospital. Elle a eu la gentillesse de m'emmener à l'hôpital.

I'll take him with me to the hospital. Je l'emmènerai avec moi à l'hôpital.

He was kind enough to take me to the hospital. Il eut l'amabilité de me conduire à l'hôpital.

She advised him to go to the hospital. Elle lui conseilla de se rendre à l'hôpital.

I went to the hospital yesterday. J'ai été à l'hôpital hier.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen