Beispiele für die Verwendung von "aim for foot" im Englischen

<>
We made for a pond at the foot of the hill. Nous nous dirigeâmes vers un étang au pied de la colline.
The man did not so much as apologize for stepping on my foot. Cet homme n'a même pas pris la peine de s'excuser de m'avoir marché sur le pied.
Aim the video camera at that group. Dirigez la caméra vers ce groupe.
I went on foot. Je suis allé à pied.
She cooked a special dinner for him. Elle cuisina un dîner spécial pour lui.
It looked tough to achieve his aim. Cela semblait difficile de parvenir à ses fins.
I can't feel anything in my left foot; there's no sensation at all. Je ne sens plus mon pied gauche; je n'y ai plus de sensation.
Please wait here for a while. S'il vous plaît, attendez un peu ici.
Perhaps you have misunderstood the aim of our project. Peut-être as-tu mal compris l'objectif de notre projet.
The thief was bound hand and foot. Le voleur était pieds et poings liés.
Economic development is important for Africa. Le développement économique est important pour l'Afrique.
The aim of this game is to explode all the bombs on the screen. Le but de ce jeu est de faire exploser toutes les bombes sur l'écran.
He stared at me from head to foot. Il m'observa de la tête aux pieds.
It's a special holiday for people who like detective stories. Ce sont des vacances spéciales pour les gens qui aiment les histoires policières.
Take aim at the target. Vise la cible.
I will go there on foot or by bicycle next time. J'irai à pied ou en vélo, la prochaine fois.
I will have been studying English for five years next February. À partir de février prochain, je vais étudier l'anglais pendant cinq ans.
He has only one aim in life, to make money. Son seul but dans la vie est de gagner de l'argent.
He hurt his left foot when he fell. Il s'est blessé au pied gauche lorsqu'il est tombé.
I think it's time for me to discuss the matter with him. Je pense qu'il est temps que je discute l'affaire avec lui.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.