Beispiele für die Verwendung von "am" im Englischen mit Übersetzung "avoir"

<>
I am the same age. Nous avons le même âge.
I am through with my work. J'en ai terminé avec mon travail.
I am going to be fourteen. Je vais avoir quatorze ans.
He is stronger than I am. Il a plus de force que moi.
I am finally quits with the man. J'en ai terminé avec ce type.
Yes, I am very scared of it. Oui, j'en ai bien peur.
I am sorry to have troubled you. Veuillez m'excuser de vous avoir dérangé.
I am fed up with this wet weather. J'en ai assez de ce temps humide.
He's three years older than I am. Il a trois ans de plus que moi.
I am fed up with his vulgar jokes. J'en ai assez de ses plaisanteries vulgaires.
I am tired of hearing you moan and groan. J'en ai assez de t'entendre gémir et maugréer.
I am tired of eating at the school cafeteria. J'en ai assez de ce que l'on nous sert à la cantine.
There is not much I can do to help, I am afraid. Je crains qu'il n'y ait pas grand-chose que je puisse faire pour aider.
How old are your children? Quel âge ont vos enfants ?
How old are the children? Quels âges ont les enfants ?
We are barely above want. Nous avons juste de quoi vivre.
I guess you are right. Je suppose que tu as raison.
There are still uncivilized lands. Il y a encore des terres non civilisées.
Colds are prevalent this winter. Il y a beaucoup de rhumes cet hiver.
There are no clean plates. Il n'y a pas d'assiettes propres.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.