Beispiele für die Verwendung von "avoir" im Französischen

<>
einblenden
Puis-je avoir un programme ? May I have a program?
J'admets avoir eu tort. I admit that I was wrong.
Puis-je avoir un oreiller ? Can I get a pillow?
Il commença à avoir peur. He began to feel afraid.
Je voudrais avoir un chat. I'd like to have a cat.
Elle semblait avoir été malade. She seemed to have been ill.
Puis-je avoir une couverture ? Can I get a blanket?
Je me sens rafraîchi après avoir pris un bain. I felt quite refreshed after taking a bath.
Il nie avoir fait cela. He denies having done it.
J'admets avoir été négligente. I admit that I was careless.
Je commence à avoir faim. I'm getting hungry.
Je sentais mon cœur battre après avoir un peu couru. I felt my heart pound after running a little.
Vous allez avoir du mal. You'll have a rough time.
Il doit avoir la quarantaine. He is about forty.
Comment avoir seulement du thé ? How to merely get tea?
Je me sentis essoufflée après avoir monté les escaliers en courant. I felt winded after running up the stairs.
Elle va avoir un bébé. She's going to have a baby.
Vous vous êtes fait avoir. You've been had.
Pars tôt pour avoir une bonne place. Go early in order to get a good seat.
Je me sentis essoufflé après avoir monté les escaliers en courant. I felt winded after running up the stairs.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen