Beispiele für die Verwendung von "answers" im Englischen mit Übersetzung "répondre"

<>
The telephone rings, but nobody answers. Le téléphone sonne mais personne ne répond.
"Four pounds, ninety pence," Bob answers. "Quatre livres, quatre-vingt-dix pences", répond Bob.
When I phone them nobody answers. Quand je leur téléphone, personne ne répond.
The teacher answers every question we ask. L'instituteur répond à toutes les questions que nous posons.
The dog answers to the name of Blackie. Le chien répond au nom de Blackie.
Can you answer this question? Peux-tu répondre à cette question ?
Must I answer in English? Dois-je répondre en anglais ?
He cannot answer their questions. Il ne peut répondre à leurs questions.
Can anyone answer my question? Quelqu'un peut-il répondre à ma question ?
Please answer all the questions. Répondez à toutes les questions, s'il vous plaît.
Remember to answer his letter. Pense à répondre à cette lettre.
Don't answer me back. Ne me réponds pas !
He gave a vague answer. Il m'a répondu vaguement.
You must answer the question. Tu dois répondre à la question.
I could answer his question. Je peux répondre à sa question.
Why do you not answer? Pourquoi ne répondez-vous pas ?
Any child can answer that. N'importe quel enfant peut répondre à ça.
You must answer these questions. Tu dois répondre à ces questions.
I must answer her letter. Je dois répondre à sa lettre.
No one answered my question. Personne ne répondit à ma question.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.