Beispiele für die Verwendung von "are hungry" im Englischen mit Übersetzung "avoir faim"

<>
Übersetzungen: alle25 avoir faim25
Eat, for you are hungry. Mangez, car vous avez faim.
Babies cry when they are hungry. Les bébés pleurent quand ils ont faim.
When are we eating? I'm hungry! Quand est-ce qu'on mange ? J'ai faim !
Nobody was hungry except me. Personne n'avait faim sauf moi.
I was hungry and thirsty. J'avais faim et soif.
He said that he was hungry. Il a dit qu'il avait faim.
She whispered to me that she was hungry. Elle me murmura qu'elle avait faim.
I am hungry because I did not eat lunch. J'ai faim car je n'ai pas déjeuné.
He cannot be hungry; he has just had lunch. Il ne peut pas avoir faim ; il vient de déjeuner.
You can't be hungry. You've just had dinner. Vous ne pouvez pas avoir faim. Vous venez juste de dîner.
He can't be hungry. He's just had lunch. Il ne peut pas avoir faim ; il vient de déjeuner.
Sophie, who was hungry, ate everything that she could grab. Sophie, qui avait faim, mangeait tout ce qu’elle pouvait attraper.
At a glance, he knew that the child was hungry. D'un seul regard il sut que l'enfant avait faim.
Sophie, who was hungry, ate everything that she could get her hands on. Sophie, qui avait faim, mangeait tout ce qu’elle pouvait attraper.
He said he was hungry, and then he added that he was also thirsty. Il a dit qu'il avait faim, puis il a ajouté qu'il avait également soif.
She was hungry enough to eat anything. Elle avait suffisamment faim pour manger n'importe quoi.
The mountaineer was hungry as a wolf. Le varappeur avait une faim de loup.
I am a hungry spider. Je suis une araignée qui a faim.
You must be very hungry now. Vous devez avoir très faim maintenant.
I was not feeling very hungry. Je n'avais pas vraiment faim.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.