Beispiele für die Verwendung von "aren't" im Englischen mit Übersetzung "avoir"

<>
There aren't any problems. Il n'y a aucun problème.
There aren't any fish living in this river anymore. Il n'y a plus de poisson vivant dans cette rivière.
There aren't supposed to be any men in this house. Il ne devrait pas y avoir d'hommes dans cette maison.
In many English words, there are letters that aren't pronounced. Dans de nombreux mots anglais il y a des lettres qui ne se prononcent pas.
In Japan there aren't any lakes bigger than Lake Biwa. Au Japon, il n'y a pas de lacs plus grands que le lac Biwa.
You don't have to think you aren't going to make it just because others have failed. Ne pense pas que tu n'y arriveras pas juste parce que tous les autres ont échoué.
"Nice person," that's the word girls used to call men to indicate that they aren't possible objects of romantic interest. « Un gentil garçon », voilà comment les filles appellent ceux pour lesquels elles ne peuvent avoir un intérêt amoureux.
I am the same age. Nous avons le même âge.
How old are your children? Quel âge ont vos enfants ?
How old are the children? Quels âges ont les enfants ?
We are barely above want. Nous avons juste de quoi vivre.
I guess you are right. Je suppose que tu as raison.
There are still uncivilized lands. Il y a encore des terres non civilisées.
Colds are prevalent this winter. Il y a beaucoup de rhumes cet hiver.
There are no clean plates. Il n'y a pas d'assiettes propres.
There are no real visions. Il n'y a pas de visions réelles.
There are no comments yet. Il n'y a encore pas de commentaires.
How old are your kids? Quels âges ont vos enfants ?
There are plenty of rocks. Il y a plein de cailloux.
There are almost no books. Il n'y a quasiment aucun livre.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.