Beispiele für die Verwendung von "asking" im Englischen mit Übersetzung "demander"

<>
einblenden
Nothing is lost for asking. Demander ne coûte rien.
Why are you asking this? Pourquoi tu demandes ça ?
I think it's worth asking. Je pense que ça vaut le coup de demander.
She's asking for the impossible. Elle demande l'impossible.
I'm not asking for the moon. Je ne demande pas la lune.
He keeps on asking me for money. Il n'arrête pas de me demander de l'argent.
He's asking you to help him. Il te demande de l'aider.
I was thinking about asking her out. Je pensais à lui demander de sortir avec moi.
She's asking how that's possible. Elle demande comment c’est possible.
It's no use asking me for money. Il est inutile de me demander de l'argent.
I remember asking an old man the way. Je me souviens avoir demandé mon chemin à un vieil homme.
The distributors are asking for an exceptional margin. Les distributeurs demandent une marge exceptionnelle.
It's no use asking him for help. Cela ne sert à rien de lui demander de l'aide.
It is no use asking me for money. Ça ne sert à rien de me demander de l'argent.
All our catalogues are free for the asking. Tous nos catalogues sont gratuits à la demande.
Why are you asking if you know it all? Pourquoi demandes-tu si tu sais déjà tout ?
There's no point in asking me for money. Ça ne sert à rien de me demander de l'argent.
"How much is he asking for?" "A thousand euros." -"Combien est-ce qu'il en demande ?" - "Mille euros."
How about asking her to join our trip abroad? Que pensez-vous de lui demander de se joindre à notre voyage à l'étranger ?
Thank you for asking me, but maybe next time. Merci de me l'avoir demandé, mais cela peut-être pour la prochaine fois.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen