Beispiele für die Verwendung von "back" im Englischen

<>
He lays on his back. Il est allongé sur le dos.
Welcome back. We missed you! Bienvenue de retour. Vous nous avez manqué !
There is no going back. Un retour en arrière est exclu.
You'd better back off. Tu ferais mieux de reculer.
We should back him up so as to make the project a success. On devrait le soutenir pour que le projet soit une réussite.
He made a lot of money in New York and went back to the small town where he was born. Il se fit beaucoup d'argent à New-York et retourna dans la petite ville où il était né.
He laid on his back. Il était étendu sur le dos.
I'll be back soon. Je serai vite de retour.
He never turned back again. Il n'a plus jamais regardé en arrière.
Please walk back a few steps. Recule de quelques pas, s'il te plait.
He lay on his back. Il était étendu sur le dos.
He will get back soon. Je serai bientôt de retour.
Get in the back seat. Monte dans le siège arrière.
Please step back and keep behind the line. Veuillez reculer et rester derrière la ligne.
My back is killing me. J'ai un mal de dos épouvantable.
I will be back soon. Je serai bientôt de retour.
We can't go back. Nous ne pouvons revenir en arrière.
He shrank back in the face of danger. Il recula face au danger.
The cat arched its back. Le chat arqua le dos.
I will be back by nine. Je serai de retour avant neuf heures.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.