Beispiele für die Verwendung von "ball" im Englischen

<>
The ball bounced up high. La balle rebondit haut.
The soccer ball is round. Le ballon de football est rond.
The sun is a flaming ball. Le soleil est une boule de feu.
She liked ball too much, that's what killed her. Elle aimait trop le bal c'est ce qui l'a tué.
The back wheels on that tractor have ball bearings the size of my fist. Les roues arrière de ce tracteur ont des roulements à bille de la taille de mon poing.
Tom threw Mary the ball. Tom jeta la balle à Mary.
Hold the ball with both hands. Tiens le ballon des deux mains.
He crushed the sheet of paper up into a ball. Il chiffonna la feuille de papier en une boule.
The world is a grand ball in which everyone wears a mask. Le monde est un grand bal où chacun est masqué.
Let's play dodge ball. Jouons à la balle au prisonnier.
The players scrambled for the ball. Les joueurs luttaient pour la possession du ballon.
He looked deeply into his crystal ball and predicted my future. Il regarda profondément dans sa boule de cristal et prédit mon avenir.
"Do you want to go to the ball with me?" "I'm really sorry, but I can't." « Veux-tu aller au bal avec moi ? » « Je suis vraiment désolée, mais je ne peux pas. »
It's a different ball game C'est un jeu de balle différent
The cat is playing with the ball. Le chat joue avec le ballon.
The old gypsy moved her hand over the crystal ball and, peering inside, beheld my future. La vieille gitane bougea sa main au-dessus de la boule de cristal et, scrutant à l'intérieur, vit mon avenir.
Throw the ball back to me. Renvoie-moi la balle.
He kicked the ball with his foot. Il tira dans le ballon avec son pied.
Playing, such as crumpling paper into a ball or tearing into pieces, helps develop children's creativity. Jouer, tel que faire une boule de papier ou mettre en morceaux, aide à développer la créativité des enfants.
Is this ball yours or hers? Cette balle, est-elle la tienne ou la sienne ?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.