Beispiele für die Verwendung von "blood" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle68 sang47 sanguin4 andere Übersetzungen17
I have low blood pressure. J'ai une tension basse.
What's your blood type? Quel est ton groupe sanguin ?
A blood vessel burst inside his brain. Un vaisseau sanguin a éclaté à l'intérieur de son cerveau.
I will take your blood pressure Je vais prendre votre tension artérielle
What's your blood group? Quel est ton groupe sanguin ?
Aspirin has no effect on the blood pressure. L'aspirine n'a aucun effet sur la tension artérielle.
Do you know your blood type? Connais-tu ton groupe sanguin ?
They say that beet juice can lower blood pressure. On dit que le jus de betterave peut faire baisser la tension artérielle.
My blood type is A positive. Mon groupe sanguin est A+.
I have high blood pressure. Je suis hypertendu.
I give my blood for this job. Je mets mes tripes dans ce boulot.
EPO can be used as a blood doping agent. L'EPO peut être utilisé en tant qu'agent dopant.
The doctor monitored the patient's heartbeat and blood pressure. Le docteur a contrôlé le rythme cardiaque du patient et sa pression artérielle.
He has to have his blood pressure taken every day. On doit lui prendre sa pression artérielle chaque jour.
What is bred in the bone will come out in the blood. Chassez le naturel, il revient au galop.
The presidential campaign starts getting speed. All moves will be allowed. There will be blood! La campagne présidentielle commence à prendre de la vitesse. Tous les coups seront permis. Ça va saigner !
There are four main causes of alcohol-related death. Injury from car accidents or violence is one. Diseases like cirrhosis of the liver, cancer, heart and blood system diseases are the others. Il y a quatre causes principales de décès liés à l'alcool. Les blessures dans les accidents automobiles ou la violence en est une. Les maladies comme la cirrhose, le cancer, les maladies cardio-vasculaires en sont les autres.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.