Beispiele für die Verwendung von "bottom of the pool" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

She is always at the bottom of the class. Elle est toujours au bas de la classe.

There is a little wine left in the bottom of the glass. Il reste un peu de vin au fond du verre.

He was at the bottom of the class. Il était à la tête de la classe.

Read the note at the bottom of the page. Lisez la note à la fin de la page.

The farm is built at the bottom of the hill. La ferme est bâtie au pied de la colline.

The notes are at the bottom of the page. Les notes sont en bas de page.

There is sand at the bottom of the ocean. Il y a du sable au fond de l'océan.

I thanked him from the bottom of my heart. Je l'ai remercié du fond du cœur.

In the summer I go to the pool every day. En été, je vais à la piscine tous les jours.

Asked from what country he came, he replied, "I am a citizen of the world." Lorsqu'on lui demanda de quel pays il venait, il répondit: "Je suis citoyen du monde."

Read the bottom of a page. Lis le bas de la page.

School being over, we went swimming in the pool. Comme l'école était terminée, nous sommes allés nager à la piscine.

The greater part of the guests were foreigners. La plupart des invités étaient des étrangers.

Thank you, from the bottom of my heart! Merci du fond du coeur !

He is swimming in the pool. Il nage dans la piscine.

By chance we saw him as he came out of the shop. Par chance, on l'a vu en train de sortir du magasin.

I thank you from the bottom of my heart. Je te remercie du fond du cœur.

Hey, you! No running by the pool! Hé toi ! Ne cours pas autour de la piscine !

To my chief strategist, David Axelrod, who's been a partner with me every step of the way. To the best campaign team ever assembled in the history of politics! You made this happen, and I am forever grateful for what you've sacrificed to get it done. À mon stratège en chef, David Axelrod, qui a été un partenaire avec moi à chaque pas du chemin. À la meilleure équipe de campagne jamais assemblée dans l'histoire de la politique ! Vous l'avez accompli, et je suis pour toujours redevable pour ce que vous avez sacrifié pour le faire.

Truth is difficult to find at the bottom of a well. On trouve difficilement la vérité au fond d'un puits.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen