Beispiele für die Verwendung von "bus station" im Englischen

<>
The cops tailed the suspect on foot but ended up losing him in a crowded bus station. Les flics filaient le suspect à pied mais l'ont finalement perdu dans une gare routière bondée.
Does this bus go to the train station? Ce bus va-t-il à la gare ?
This bus will take you to the station. Ce bus t'emmènera à la gare.
The bus runs between the school and the station. Le bus relie l'école à la gare.
You can go to the station by bus. Tu peux aller à la gare en bus.
It's too far to walk to the station, so let's take a bus. C'est trop loin pour aller à pied à la gare, aussi prenons l'autobus.
There used to be a police station in front of this bus stop. Autrefois il y avait un poste de police en face de l'arrêt de bus.
I usually go to school by bus. Habituellement, je vais à l'école en bus.
Do you know how far it is from the station to city hall? Sais-tu quelle est la distance entre la gare et l'hôtel de ville ?
Get off at the next stop and take a bus headed to the airport. Descends au prochain arrêt et prends un bus à destination de l'aéroport.
I went to the station. Je suis allé à la gare.
There is a bus stop near by. Il y a un arrêt de bus pas loin.
He led us to the station. Il nous a emmenés à la gare.
May I have a bus route map? Puis-je avoir un plan des lignes de bus ?
The train doesn't stop at that station. Le train ne s'arrête pas à cette gare.
Hurry up, and you'll catch the bus. Si tu te dépêches tu attraperas le bus.
I arrived at Osaka Station at night. Je suis arrivé de nuit à la gare d'Osaka.
Here comes the bus. Le bus arrive.
Where is the nearest train station? Où est la gare la plus proche ?
I took a bus so I wouldn't be late for my appointment. J'ai pris un bus pour ne pas être en retard au rendez-vous.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.