Beispiele für die Verwendung von "calmed" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle34 calmer34

einblenden

She calmed herself before beginning to speak. Elle se calma avant de se mettre à parler.

The wind calmed down in the evening. Le vent s'était calmé dans la soirée.

Tom tried to keep calm. Tom essaya de rester calme.

We must stay perfectly calm. Nous devons rester parfaitement calmes.

The sea is far from calm. La mer est loin d'être calme.

After the storm, it was calm. Après la tempête, ce fut calme.

Stay calm, and do your best. Reste calme et fais de ton mieux.

After a storm comes a calm. Après la tempête, vient le calme.

After a storm comes the calm. Après une tempête vient le calme.

The sea looks calm and smooth. La mer semblait calme et lisse.

Whatever happens, you must keep calm. Quoi qu'il arrive, tu dois rester calme.

It was a calm winter evening. C’était un calme soir d’hiver.

After the storm, the sea was calm. Après la tempête, la mer était calme.

The water was calm and very blue. L'eau était calme et très bleue.

Calm down. I can't hear you. Calme-toi. Je ne t'écoute pas.

Please, I ask that you be calm. Je t'en prie, sois calme.

Please, I ask that you stay calm. Je t'en prie, sois calme.

I closed my eyes to calm down. J'ai fermé les yeux pour me calmer.

The parents succeeded in calming him down. Les parents réussirent à le calmer.

They were calm in the face of disaster. Ils étaient calmes face au désastre.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen