Beispiele für die Verwendung von "cannot" im Englischen mit Übersetzung "savoir"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle3783 pouvoir3485 savoir238 andere Übersetzungen60

einblenden

She cannot play the piano. Elle ne sait pas jouer du piano.

I cannot drive a bus. Je ne sais pas conduire un bus.

We cannot be naked enough. On ne saurait être suffisamment dénudé.

You cannot be too diligent. On ne saurait être trop appliqué.

I cannot thank him enough. Je ne saurais assez le remercier.

Father can swim, but Mother cannot. Mon père sait nager mais ma mère, non.

You cannot live by love alone. On ne saurait vivre que d'amour.

He cannot write his own name. Il ne sait pas écrire son propre nom.

She cannot distinguish right from wrong. Elle ne sait pas distinguer le bien du mal.

My mother cannot drive a car. Ma mère ne sait pas conduire.

I cannot thank you too much. Je ne saurais vous remercier assez. [ ?]

You cannot be too careful about spelling. On ne saurait être trop prudent en orthographe.

I cannot tell him from his brother. Je ne sais pas le distinguer de son frère.

I cannot speak English, much less Spanish. Je ne sais pas parler anglais, et encore moins espagnol.

Your sister cannot swim well, can she? Ta sœur ne sait pas bien nager, n'est-ce pas ?

The baby cannot use a spoon yet. Le bébé ne sait pas encore utiliser une cuillère.

Without an air conditioner, people nowadays cannot live. De nos jours les gens ne savent plus vivre sans air-conditionné.

I cannot dance one single step of Salsa. Je ne sais pas danser un pas de salsa.

Living near the sea, she still cannot swim. Elle habite près de la mer, mais elle ne sait pas nager.

My mother cannot drive a car at all. Ma mère ne sait pas du tout rouler en voiture.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen