Beispiele für die Verwendung von "case" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle170 cas121 affaire23 casse1 trousse1 caisse1 andere Übersetzungen23

einblenden

That's not the case. Ce n'est pas le cas.

This is not the case with everything. Ce n'est pas l'affaire de tout le monde.

Variable names in C are case sensitive. En C, les noms de variables sont sensibles à la casse.

The pencil case is on the table. La trousse est sur la table.

That is not the case. Ce n'est pas le cas.

He was involved in a murder case. Il fut impliqué dans une affaire de meurtre.

It's an extreme case. C'est un cas extrême.

I have given up on that case. J'ai abandonné cette affaire.

In that case, you are right. Dans ce cas, tu as raison.

You have to judge the case without bias. Vous devez juger l'affaire de manière impartiale.

In this case, 100 euro please. Dans ce cas, 100 euros s'il vous plaît.

We'll look into the case at once. Nous allons immédiatement enquêter sur l'affaire.

That’s not always the case. Ce n'est pas toujours le cas.

I have nothing to do with that case. Je n'ai rien à voir avec cette affaire.

You're wrong in this case. Tu as tort dans ce cas.

This rule does not apply to the case. Cette règle ne s'applique pas à l'affaire.

In that case, let's go. Dans ce cas, allons-y.

The judge in the case was not fair. Dans cette affaire le juge ne fut pas juste.

In case of fire, call 119. En cas d'incendie, appelez le 18.

He had nothing to do with the case. Il n'avait rien à voir avec l'affaire.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen