Beispiele für die Verwendung von "catching" im Englischen mit Übersetzung "surprendre"
Tom was caught sneaking out of the room.
Tom fut surpris alors qu'il tentait de se faufiler hors de la chambre.
The teacher caught the student cheating on the examination.
L'enseignant a surpris l'étudiant en train de tricher pendant l'examen.
I was caught in a shower on my way home.
J'ai été surpris par une averse sur le chemin du retour à la maison.
Tom caught Mary stealing his money from the cash register.
Tom a surpris Mary en train de voler de son argent dans la caisse.
I caught my son making prank calls to random phone numbers.
J'ai surpris mon fils en train de faire des farces téléphoniques à des numéros au hasard.
The farmer caught the boy stealing the apples in his orchard.
Le fermier a surpris le garçon en train de voler les pommes dans son verger.
When you catch me off guard, it really puts me on the spot.
Quand tu me surprends, tu me mets vraiment sur la sellette.
Yesterday I was caught in a shower on my way home from school.
Hier, j'ai été pris par surprise par une averse en revenant de l'école.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung