Beispiele für die Verwendung von "cheek piece" im Englischen

<>
He gave her a peck on the cheek. Il lui donna un baiser sur la joue.
That cake looks good too. Give me a small piece. Ce gâteau a l'air également bon. Donne-m'en un petit morceau.
She turned away from me to hide a tear that had begun to fall down her cheek. Elle s'écarta de moi pour cacher une larme qui avait commencé à couler sur sa joue.
It's an interesting piece of news. C'est une information intéressante.
She kissed him on the cheek. Elle l'embrassa sur la joue.
This is a museum piece! C'est une pièce de musée !
She kissed us on the cheek and wished us a good night. Elle nous déposa un baiser sur la joue et nous souhaita bonne nuit.
You're not a serious mathematician unless you crumple up a piece of paper in frustration every twenty minutes, look off into space, and appear to be questioning your very existence. Vous n'êtes pas un vrai mathématicien à moins que vous ne froissiez un morceau de papier tous les vingt minutes en signe d'exaspération, regardiez en l'air et sembliez mettre en question jusqu'à votre propre existence.
The puppy licked her on the cheek. Le chiot la lécha à la joue.
May I have another piece of cake? Puis-je avoir une autre part de gâteau ?
I wouldn't have the cheek to say such a thing. Je n'aurais pas le culot de dire une telle chose.
I got a useful piece of information out of him. J'ai obtenu de lui un renseignement utile.
He kissed her on the cheek. Il l'embrassa sur la joue.
I want a piece of candy. Je veux un bonbon.
Tom kissed Mary lightly on the cheek. Tom embrassa légèrement Mary sur la joue.
A rook is a chess piece. La tour est une pièce d'échecs.
He touched me on the cheek. Il m'a touché sur la joue.
It's a necessary piece of equipment. C'est un élément nécessaire de l'équipement.
A tear ran down her cheek. Une larme coula le long de sa joue.
Combine all the parts to make one piece. Mélanger tous les éléments pour faire une seule pièce.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.