Beispiele für die Verwendung von "cleaning up" im Englischen
Stop eating in bed, I'm sick of cleaning up after you.
Arrête de manger au lit, j'en ai marre de nettoyer après toi.
I lost a school key when I was cleaning up after the school festival and I was then required to write an apology letter.
Quand je nettoyais après le festival de l'école, j'ai perdu une clé du bâtiment, et j'ai été forcé d'écrire une lettre d'excuses.
There is an urgent need for people to help clean up the environment.
Il faut que les gens nettoient l'environnement de manière urgente.
Environmental engineers on Earth were hard at work as they tried to clean up global pollution.
Les ingénieurs de l'environnement étaient complètement à l'œuvre sur Terre, tandis qu'ils tentaient de nettoyer la pollution mondiale.
She was ready to help him with cleaning the house.
Elle était prête à l'aider au nettoyage de la maison.
I was very surprised to see students cleaning their classroom after school.
J'étais très surpris de voir les étudiants nettoyer leur salle de classe après l'école.
I don't want to spend any more time than necessary cleaning the house.
Je ne veux pas passer davantage de temps que nécessaire à nettoyer la maison.
Several students have gone home without cleaning the classroom.
Plusieurs étudiants sont rentrés chez eux sans nettoyer la classe.
I spent all yesterday afternoon cleaning my room.
J'ai passé tout l’après-midi d'hier à nettoyer ma chambre.
She was cleaning the house in preparation for a party.
Elle nettoyait la maison en préparation de la fête.
After cleaning the windows, there always seems to be a visible trace of dirt.
Après qu'on nettoie les carreaux, il semble toujours y avoir des traces de saleté visibles.
Mike's job at home is cleaning the windows.
À la maison, le travail de Mike consiste à laver les fenêtres.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung