Beispiele für die Verwendung von "close fighting" im Englischen

<>
The store is close to my house. Le magasin est proche de ma maison.
Let's talk before fighting. Discutons avant de nous battre.
Close your eyes and go to sleep. Ferme les yeux et dors.
He died fighting in the Vietnam War. Il est mort au combat pendant la guerre du Vietnam.
There's nothing like close combat to test one's mettle. Il n'y a rien de tel que le combat rapproché pour éprouver son courage.
Look! Two boys are fighting. Regarde ! Deux garçons se battent.
For nothing is so beautiful but that it betrays some defect on close inspection. Car il n'est rien de tellement beau qui ne montre des défauts lorsque soumis à une inspection minutieuse.
If you don't want to attend classes in the seminar on the topic "Fighting Corruption Inside the Enterprise", you can just pay 200 hryven' and receive the certificate. Si tu ne veux pas assister aux classes du séminaire sur "Combattre la corruption en entreprise", alors tu peux juste payer 200 hryvni et recevoir le certificat.
He tried getting close to her using every means possible. Il tenta de s'approcher d'elle en utilisant tous les moyens possibles.
A group of young men were fighting. Un groupe de jeunes hommes se battait.
It's only effective at close range. Ce n'est efficace qu'à courte portée.
The doctor is fighting against the disease. Le médecin se bat contre la maladie.
I close my mind to this subject. J'ai fermé mon esprit à ce problème.
Please stop fighting. Veuillez cesser de vous quereller.
The following morning she said close to my ears: "We're going back to Paris tonight. He says that there's no way that he'll leave me alone in such a sad place. That's how it is." Le lendemain matin elle me dit dans l'oreille: "Nous retournons à Paris ce soir. Il dit qu'il n'est pas question qu'il me laisse seule dans un endroit aussi triste. C'est ainsi."
The fighting lasted about three months. Les combats durèrent environ trois mois.
You have only to close your eyes. Tu n'as qu'à fermer tes yeux.
I intend on fighting till the end. J'ai l'intention de lutter jusqu'à la fin.
Don't get too close with him. Ne sois pas trop proche de lui.
He is fighting with his back to the wall in the election. Il se bat le dos au mur dans cette élection.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.