Beispiele für die Verwendung von "company" im Englischen mit Übersetzung "société"

<>
einblenden
The company abandoned that project. La société abandonna ce projet.
The company accepted his application. La société accepta sa candidature.
The company employs 500 workers. La société emploie 500 ouvriers.
We resumed negotiations with that company. Nous avons repris les tractations avec cette société.
I work for an oil company. Je travaille pour une société pétrolière.
I'm a salesman for our company. Je suis représentant de commerce pour notre société.
He has done much for his company. Il a beaucoup fait pour sa société.
The bank loaned the company $1 million. La banque a prêté 1 million de dollars à la société.
The company wants to hire 20 people. La société veut embaucher vingt personnes.
He represented our company at the conference. Il représentait notre société à la conférence.
One must be an executive in some company. On doit être cadre dans une société quelconque.
There is a scheme to expand the company. Il y a un projet d'extension de la société.
On behalf of the company, I welcome you. Au nom de la société, je vous souhaite la bienvenue.
They set up a new company in London. Ils ont monté une nouvelle société à Londres.
The two groups share equally in the company. Les deux groupes se répartissent de manière égale dans la société.
I've been asked to quit the company. On m'a demandé de quitter la société.
The female-boss of the company seems shameless. La patronne de la société semble n'avoir aucune honte.
He attended the meeting as the company representative. Il participa à la réunion en qualité de représentant de notre société.
First, the trainees are awkward in this company. D'abord, les stagiaires sont maladroits dans cette société.
He attended the meeting as our company representative. Il participa à la réunion en tant que représentant de notre société.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen