Beispiele für die Verwendung von "conference table" im Englischen

<>
The conference takes place annually. La conférence est annuelle.
He withdrew his hand from the table. Il retira sa main de la table.
If he should arrive late, you may start the conference without him. S'il devait arriver tard, vous pouvez commencer la conférence sans lui.
There is a small brown dog under that table. Il y a un petit chien marron sous cette table.
He said that he spoke to her about the talk that he gave at the conference. Il déclara qu'il lui avait parlé au sujet du propos qu'il avait tenu à la conférence.
On the table there are some books. Sur la table se trouvent quelques livres.
I came to Tokyo to attend a conference. Je suis venu à Tokyo pour assister à une conférence.
Don't put books on the table. Ne pose pas de livres sur la table.
I am sorry that she is absent from the conference. Je suis désolé qu'elle soit absente de la conférence.
You can have any cake on the table. Tu peux avoir n'importe quel gâteau sur la table.
All in all, the international conference was a success. Globalement, la conférence internationale fut un succès.
Your wristwatch is on the table. Ta montre est sur la table.
The conference had a full house. La conférence a fait salle comble.
That is a table. C'est une table.
Delegates from many countries participated in the conference. Des représentants de nombreux pays ont participé à la conférence.
Tom hid under the table. Tom s'est caché sous la table.
The conference was not a complete success. La réunion n'a pas totalement été un succès.
How many books are there on the table? Combien de livres y a-t-il sur la table ?
The conference ended two hours ago. La conférence s'est achevée il y a deux heures.
A mouse went for a walk on the table. Une souris a fait sa promenade sur la table.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.