Beispiele für die Verwendung von "day off" im Englischen mit Übersetzung "jour de congé"

<>
He took a day off. Il prit un jour de congé.
Tom took a day off. Tom pris un jour de congé.
Tomorrow's my day off. Demain est mon jour de congé.
Yes, tomorrow is my day off. Oui, demain est mon jour de congé.
Can I take a day off? Puis-je prendre un jour de congé ?
Can you get a day off? Pouvez-vous prendre un jour de congé ?
The boss gave us all a day off. Le patron nous donna à tous un jour de congé.
I would rather you had a day off. J'aimerais mieux que tu aies un jour de congé.
I feel like taking a day off tomorrow. J'ai envie de prendre un jour de congé demain.
My placement supervisor allowed me to take a day off. Mon maître de stage m'a laissé prendre un jour de congé.
I had a headache, and I took the day off today. J'avais mal à la tête et j'ai pris un jour de congé aujourd'hui.
Tom is taking a few days off. Tom prend quelques jours de congé.
I'll take two or three days off. Je prendrai deux ou trois jours de congé.
I'm taking a couple of days off. Je prends deux jours de congé.
He told the boss some cockamamie story about being sick and needing days off from work. Il raconta au patron une histoire sans queue ni tête disant qu'il était malade et avait besoin de jours de congé.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.