Beispiele für die Verwendung von "deepest" im Englischen mit Übersetzung "profond"

<>
Übersetzungen: alle38 profond36 andere Übersetzungen2
The water is deepest here. L'eau est ici la plus profonde.
The lake is deepest at this spot. Le lac est le plus profond à cet endroit.
This lake is deepest at this point. Le lac est le plus profond à cet endroit.
The lake is deepest at this point. C'est le point le plus profond du lac.
This lake is the deepest in Japan. Ce lac est le plus profond du Japon.
This lake is the deepest lake in Japan. Ce lac est le plus profond du Japon.
This lake is among the deepest in the country. Ce lac est parmi les plus profonds du pays.
She said with deepest tenderness, "Are you all right"? Avec la plus profonde tendresse, elle dit : «Tu vas bien ?»
Lake Baikal in Russia, is the deepest lake in the world. Le lac Baïkal en Russie est le lac le plus profond du monde.
To the best of my knowledge, the lake is the deepest here. Pour autant que je sache, le lac est le plus profond à cet endroit.
How deep this lake is! Comme ce lac est profond !
The river is deep here. La rivière est profonde, ici.
The lake is very deep. Le lac est très profond.
He took a deep breath. Il prit une profonde inspiration.
Take a deep breath, please. Prenez une profonde inspiration, je vous prie.
She took a deep breath. Elle prit une profonde respiration.
I feel deep sympathy for you. J'éprouve une profonde sympathie à votre égard.
The coelacanth inhabits the deep sea. Le cœlacanthe vit dans les mers profondes.
He fell into a deep slumber. Il est tombé dans un profond sommeil.
The snow was several meters deep. La neige était profonde de plusieurs mètres.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.