Beispiele für die Verwendung von "discovery holding" im Englischen

<>
This is a surprising discovery. C'est une découverte surprenante.
You are holding my hand in that picture. Tu me tiens la main sur la photo.
As scientists keep insisting, there is neither good nor bad in any scientific discovery. Comme les scientifiques ne cessent de le dire, il n'y a ni bon ni mauvais dans aucune découverte scientifique.
Who is that woman holding the flowers? Qui est cette femme qui tient les fleurs ?
That experiment led to a great discovery. Cette expérience mena à une grande découverte.
Why are you holding my hands? Pourquoi tiens-tu mes mains ?
This is not a discovery, everybody knows it! Ce n'est pas une découverte, tout le monde sait cela !
She is holding her baby in her arms. Elle tient son bébé dans ses bras.
That is not a discovery, everybody knows it! Ce n'est pas une découverte, tout le monde sait cela !
The five of us stood in a circle holding hands. Tous les cinq nous formâmes un cercle en nous tenant les mains.
He made an important scientific discovery. Il a fait une découverte scientifique importante.
He is holding up her work. Il l'empêche de faire son travail.
Most scientific breakthroughs are nothing else than the discovery of the obvious. La plupart des avancées scientifiques ne sont rien d'autre que la découverte d'une évidence.
She was holding an umbrella. Elle tenait un parapluie.
Columbus' discovery of America was accidental. La découverte de l'Amérique par Colomb fut accidentelle.
I don't want to be left holding the bag. Je n'ai pas envie de me retrouver à porter le sac.
This discovery will be recorded in history. Cette découverte s'inscrira dans l'histoire.
How are you holding up? Comment résistes-tu ?
It was the greatest discovery in human history. Ce fut la plus grande découverte de l'histoire de l'humanité.
Tom is holding Mary in his arms. Tom tient Marie dans ses bras.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.