Beispiele für die Verwendung von "do" im Englischen

<>
einblenden
How'd you do it? Comment avez-vous fait?
Do you often travel abroad? Allez-vous souvent à l'étranger ?
Do you study every day? Est-ce que tu étudies tous les jours ?
What the hell are you going to do with it? Qu'est-ce que tu fous avec ça ?
I do not care for fame. Je me fiche de la célébrité.
Can you do this problem? Peux-tu résoudre ce problème ?
How do they prepare this fish in France? Comment préparent-ils ce poisson en France ?
All you have to do to take a picture is push this button. Pour prendre une photo, il suffit d'appuyer sur ce bouton.
What good will that do? Qu'est-ce que ça peut bien faire de bon ?
I used to do fishing. J'allais souvent à la pêche.
Do you study or work? Tu étudies ou tu travailles ?
I don't know, nor do I care. Je l'ignore, et je m'en fiche.
Critics do not solve the crisis. Les critiques ne résolvent pas les crises.
To take a photo, all you need to do is to press this button. Pour prendre une photo, il suffit d'appuyer sur ce bouton.
Let's do the dishes. Faisons la vaisselle.
Do you wish to go? Veux-tu y aller ?
Do I have to study? Dois-je étudier ?
Do you know how to solve this mystery? Savez-vous comment résoudre cette énigme ?
The people can always be brought to the bidding of the leaders. That is easy. All you have to do is tell them they are being attacked and denounce the pacifists for lack of patriotism and exposing the country to danger. It works the same way in any country. Les gens peuvent toujours être soumis aux ordres des dirigeants. C'est facile. Il vous suffit de leur raconter qu'ils sont attaqués et de dénoncer les pacifistes parce qu'ils manquent de patriotisme et exposent leur pays au danger. Ça marche de la même manière dans tous les pays.
What made her do so? Qu'est-ce qui le lui a fait faire ?
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen