Beispiele für die Verwendung von "enemy" im Englischen

<>
einblenden
They sank ten enemy ships. Ils coulèrent dix navires ennemis.
The soldiers resisted the enemy attack. Les soldats ont résisté à l'attaque ennemie.
Nobody is his own enemy. Personne n'est son propre ennemi.
They abandoned the hill to enemy forces. Ils cédèrent la colline aux forces ennemies.
The enemy approaches the town. L'ennemi approche de la ville.
The worst friend and enemy is but Death. La pire amie et ennemie n'est nulle autre que la mort.
An enemy is attacking them. Un ennemi les attaque.
All of a sudden, the enemy bombs came down on us like rain. Tout à coup les bombes ennemies se mirent à pleuvoir sur nous.
The city fell to the enemy. La ville est tombée à l'ennemi.
The soldiers in the outposts are continually on the look-out, ready to push back enemy attacks. Les soldats aux avant-postes sont continuellement en état d'alerte, prêts à repousser les attaques ennemies.
Our troops engaged with the enemy. Nos troupes attaquèrent l'ennemi.
The enemy has demanded our surrender. L'ennemi a exigé notre capitulation.
The enemy attack ended at dawn. L'attaque de l'ennemi prit fin à l'aube.
I know who my enemy is. Je sais qui est mon ennemi.
Stop the advance of the enemy. Arrêtez l'avancée de l'ennemi.
Tomorrow we will encounter the enemy. Demain, nous rencontrons l'ennemi.
We won't approach the enemy. Nous ne nous approcherons pas de l'ennemi.
Cancer is a great enemy of humanity. Le cancer est un grand ennemi de l'humanité.
Don't let the enemy get close. Ne laissez pas l'ennemi s'approcher.
The city was bombed by enemy planes. La ville a subi le bombardement d’avions ennemis.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen