Beispiele für die Verwendung von "equality of marks" im Englischen

<>
He was in favor of equality for all. Il était en faveur de l'égalité pour tous.
I got 80 marks out of a maximum of 100. J'ai gagné 80 marks sur un maximum de 100.
People in the world are always advocating for more freedom and equality. Les gens dans le monde se battent toujours pour plus de liberté et d'égalité.
I tried to get good marks. J'ai essayé d'avoir de bonnes notes.
Tom believes in equality between women and men. Tom croit à l'égalité entre les hommes et les femmes.
This line marks your height. Cette ligne marque ta taille.
The law, in its majestic equality, forbids the rich as well as the poor to sleep under bridges, to beg in the streets, and to steal bread. La majestueuse égalité des lois, qui interdit au riche comme au pauvre de coucher sous les ponts, de mendier dans les rues et de voler du pain.
She gets good marks in English. Elle obtient de bonnes notes en anglais.
Equality is guaranteed by the Constitution. L'égalité est garantie par la Constitution.
Did you get good marks? As-tu obtenu de bons résultats ?
The love of democracy is that of equality. L'amour de la démocratie est celui de l'égalité.
He got good marks in math. Il a eu des bonnes notes en mathématiques.
And throughout history, Islam has demonstrated through words and deeds the possibilities of religious tolerance and racial equality. Et à travers l'histoire, l'Islam a démontré par les mots et les actes, les possibilités de tolérance religieuse et d'égalité raciale.
My school marks were average. Mes notes scolaires furent moyennes.
They campaigned for racial equality. Ils ont milité pour l'égalité raciale.
Your marks were well below average this term. Tes notes étaient bien en bas de la moyenne ce semestre.
It is false that equality is a law of nature. Nature makes nothing equal, her sovereign law is subordination and dependence. Il est faux que l'égalité soit une loi de la nature. La nature n'a rien fait d'égal, sa loi souveraine est la subordination et la dépendance.
It is true that he got full marks on the test. Il est vrai qu'il eut tout bon à l'examen.
It's not true that equality is a law of nature; nature makes nothing equal - her sovereign laws are subordination and dependence. Il est faux que l'égalité soit une loi de la nature. La nature n'a rien fait d'égal, sa loi souveraine est la subordination et la dépendance.
He got full marks in English. Il a obtenu la note maximale en anglais.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.