Beispiele für die Verwendung von "extremely" im Englischen mit Übersetzung "extrêmement"

<>
Übersetzungen: alle27 extrêmement18 très6 andere Übersetzungen3
Their equipment is extremely advanced. Leur équipement est extrêmement avancé.
Doing homework is extremely boring. Faire ses devoirs est extrêmement ennuyeux.
He has adapted extremely well. Il s'est extrêmement bien adapté.
Japan is an extremely noisy country. Le Japon est un pays extrêmement bruyant.
Prices these days are extremely high. Les prix sont de nos jours extrêmement élevés.
This is an extremely serious matter. C'est une affaire extrêmement grave.
Losses on both sides were extremely high. Les pertes des deux côtés furent extrêmement élevées.
It is extremely important to exercise daily. Il est extrêmement important de s'exercer chaque jour.
He is extremely pessimistic and has no aspirations. Il est extrêmement pessimiste et n'a pas d'ambitions.
Computers are capable of doing extremely complicated work. Les ordinateurs sont capables d'effectuer des tâches extrêmement compliquées.
I became a Catholic because I'm extremely pessimistic. Je suis devenu catholique parce que je suis extrêmement pessimiste.
Tom is extremely thankful to Mary for her help. Tom est extrêmement reconnaissant envers Mary pour son aide.
It is extremely hot and humid in Bali in December. Il fait extrêmement chaud et humide à Bali en décembre.
It was extremely hot, so I took my coat off. Il faisait extrêmement chaud, aussi je retirai mon manteau.
No extremely fat man has ever attempted such a thing. Aucun homme extrêmement gros n'a jamais tenté une telle chose.
Declarations of variables are extremely important in C and C++. La déclaration des variables est extrêmement importante en C et en C++.
I'm extremely embarrassed that it has taken so long to reply. Je suis extrêmement embarrassé que ça ait pris autant de temps pour répondre.
People usually find it very difficult to break the ice when they meet someone extremely attractive for the first time. Les gens trouvent habituellement très difficile de rompre la glace lorsqu'ils rencontrent quelqu'un d'extrêmement attirant pour la première fois.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.