Beispiele für die Verwendung von "fall" im Englischen mit Übersetzung "tomber"

<>
einblenden
I'm afraid to fall. J'ai peur de tomber.
Even monkeys fall from trees. Même les singes tombent des arbres.
The rain began to fall. La pluie commença à tomber.
A heavy rain began to fall. Une averse commença à tomber.
She was injured in a fall. Elle s'est blessée en tombant.
In all probability, the cabinet will fall. Selon toute probabilité, le gouvernement va tomber.
They say that the cabinet will fall. Ils disent que l'armoire va tomber.
Don't fall for his old tricks. Ne tombe pas dans ses vieux pièges.
She was watching the dead leaves fall. Elle regardait les feuilles mortes tomber.
Between two stools you fall to the ground. Entre deux chaises on finit par tomber.
Next year my birthday will fall on Sunday. L'année prochaine mon anniversaire tombera un dimanche.
Newton saw an apple fall off a tree. Newton a vu une pomme tomber d'un arbre.
Did you fall for her at first sight? Tu es tombée amoureuse d'elle dès que tu l'as vue ?
Jeff thinks he will never fall in love. Jeff pense qu'il ne tombera jamais amoureux.
He let his books fall to the floor. Il laissa ses livres tomber à terre.
I took good care that I did not fall. J'ai fait bien attention de ne pas tomber.
The tree was ready to fall at any moment. L'arbre était prêt à tomber à tout moment.
There is no telling when we will fall ill. On ne peut prédire quand on tombera malade.
I grasped the rope so as not to fall. Je m'accrochai à la corde pour ne pas tomber.
Did you fall in love with her at first sight? Tu es tombée amoureuse d'elle dès que tu l'as vue ?
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen