Beispiele für die Verwendung von "financial sharp practice" im Englischen

<>
The prime minister spoke about the financial crisis at length. Le Premier Ministre a parlé en détail de la crise financière.
Theory and practice do not necessarily go together. La théorie et la pratique ne vont pas nécessairement ensemble.
All of a sudden, I felt a sharp pain in my stomach. Tout à coup, je ressentis une vive douleur à l'estomac.
Their financial problems began in the second half of the year. Leurs problèmes financiers ont commencé au deuxième semestre.
She would often practice the violin on the roof. Elle avait l'habitude de jouer du violon sur le toit
In order to bang a blow-up doll, you shouldn't have too sharp a dick. Pour niquer une poupée gonflable, faut pas avoir la queue trop pointue.
They are suffering financial difficulties. Ils souffrent de difficultés financières.
The Mormons have outlawed polygamy, but some adherents still practice it. Les mormons ont proscrit la polygamie, mais certains partisans la pratiquent toujours.
It's ten o'clock sharp. Il est juste dix heures.
Their marriage has been strained lately because of financial problems. Leur mariage a récemment souffert à cause de difficultés financières.
Playing the violin requires much practice. Jouer du violon nécessite beaucoup de pratique.
His observation is sharp, but he says very little. Il a un don aigu de l'observation mais il est laconique.
With respect to financial matters, Mr Jones knows more than anyone else in the company. En ce qui concerne la finance, M. Jones en sait plus que quiconque dans l'entreprise.
Practice what you preach. Applique ce que tu prêches.
He was on the verge of revealing the secret when a sharp look from Martha shut him up. Il était sur le point de révéler le secret lorsqu'un regard sévère de Marthe le fit se taire.
The financial crisis has left many unemployed. La crise financière coûte leur emploi à de nombreuses personnes.
I found it difficult to put it into practice. J'ai trouvé difficile de le mettre en pratique.
A man was complaining of something in a sharp voice. Un homme se plaignait de quelque chose avec une voix aiguë.
Mr Brown is our financial adviser. M. Brown est notre conseiller financier.
Did you practice the piano this morning? Tu as fait du piano ce matin ?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.