Beispiele für die Verwendung von "fine" im Englischen mit Übersetzung "beau"

<>
How fine it is today. Qu'est ce qu'il fait beau aujourd'hui !
Fine words butter no parsnips. De beaux mots ne beurrent pas les navets.
It was fine all day. Il a fait beau toute la journée.
It is very fine today. Il fait extrêmement beau aujourd'hui.
These fields produce fine crops. Ces champs produisent de belles récoltes.
It's a fine day. C'est une belle journée.
Luckily, the weather turned out fine. Heureusement, le temps vira au beau.
It will be fine this afternoon. Il fera beau cet après-midi.
His speech contained many fine phrases. Son discours contenait beaucoup de belles phrases.
The sky gives promise of fine weather. Le ciel promet du beau temps.
It is likely to be fine tomorrow. Il est probable que le temps sera beau demain.
I hope that it is fine tomorrow. J'espère qu'il fera beau demain.
I will leave if it is fine tomorrow. Je partirai demain s'il fait beau.
I hope the weather will be fine tomorrow. J'espère qu'il fera beau demain.
Do you think it will be fine tomorrow? Penses-tu qu'il fera beau demain ?
If it is fine tomorrow, we will play baseball. S'il fait beau demain, nous irons jouer au baseball.
We had a spell of fine weather last autumn. Nous avons connu de beaux jours l'automne dernier.
I will go out if it is fine tomorrow. Je sortirai demain s'il fait beau.
It was a fine day, so we went swimming. Il faisait beau alors nous sommes allés nager.
It is a fine hypothesis; it explains many things. C'est une belle hypothèse ; ça explique beaucoup de choses.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.