Beispiele für die Verwendung von "finish" im Englischen mit Übersetzung "achever"

<>
When did you finish writing the letter? Quand avez-vous achevé d'écrire la lettre ?
She was tired. However, she tried to finish the work. Elle était fatiguée mais tenta toutefois d'achever le travail.
The work is actually finished. Le travail est effectivement achevé.
We're just about finished with this job. Nous avons presque achevé ce travail.
After they had finished their work, they went out. Après qu'ils eurent achevé leur travail, ils sortirent.
If only she were to help, the job would be finished sooner. Si seulement elle donnait un coup de main, le travail serait vite achevé.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.