Ejemplos del uso de "finish" en inglés

<>
I'll finish it later. Je le finirai plus tard.
When did you finish it? Quand l'avez-vous terminé ?
Did you finish the job? Avez-vous terminé le travail ?
When did you finish writing the letter? Quand avez-vous achevé d'écrire la lettre ?
Bob reached the finish line first. Bob franchit le premier la ligne d'arrivée.
I found this book interesting from start to finish. J'ai trouvé ce livre intéressant du début à la fin.
He determined to finish it alone. Il s'est déterminé à en finir tout seul.
When did the show finish? Quand le spectacle s'est-il terminé ?
When will you finish your assignment? Quand allez-vous terminer votre devoir ?
She was tired. However, she tried to finish the work. Elle était fatiguée mais tenta toutefois d'achever le travail.
Death is like a race in which everyone tries to finish last. La mort, c'est comme une compétition où chacun espère arriver le dernier.
From start to finish, there was nothing wrong with his behavior. Son comportement a été correct du début à la fin.
Did you finish your class registration? Avez-vous fini votre inscription ?
At what time did the show finish? À quelle heure le spectacle s'est-il terminé ?
I need to finish my homework. Il me faut terminer mes devoirs.
We'd like you to finish the job by the end of this week by all means. Nous aimerions que vous finissiez ce travail à tout prix pour la fin de la semaine.
You yourself have to finish it. Tu dois le finir toi-même.
The picture will finish shooting in three days. Le film sera terminé dans trois jours.
Tom never seems to finish anything. Tom semble ne jamais rien terminer.
We must finish our homework first. Nous devons d'abord finir nos devoirs.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.