Beispiele für die Verwendung von "finishes" im Englischen mit Übersetzung "finir"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle323 finir175 terminer83 se terminer50 achever6 arriver4 fin3 arrivée1 parachever1

einblenden

I'll finish it later. Je le finirai plus tard.

Have you finished your work? Avez-vous fini votre travail ?

I've just finished lunch. J'ai juste fini de déjeuner.

Have you finished breakfast yet? As-tu déjà fini le petit-déjeuner ?

Have you finished your meal? Avez-vous fini votre repas ?

I have just finished eating. Je viens de finir de manger.

You've finished your work. Vous avez fini votre travail.

I have finished my homework. J'ai fini mes devoirs.

Ann finished painting the picture. Ann a fini de peindre l'image.

I've just finished packing. Je viens de finir d'emballer.

I have already finished dinner. J'ai déjà fini de dîner.

I finished reading the book. J'ai fini de lire ce livre.

I have just finished breakfast. Je viens juste de finir mon petit déjeuner.

He finished sorting the papers. Il a fini de classer les papiers.

I'm finished with you. J'en ai fini avec toi.

I'm finishing my homework. Je finis mes devoirs.

He determined to finish it alone. Il s'est déterminé à en finir tout seul.

Did you finish your class registration? Avez-vous fini votre inscription ?

You yourself have to finish it. Tu dois le finir toi-même.

We must finish our homework first. Nous devons d'abord finir nos devoirs.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen