Beispiele für die Verwendung von "fire chief" im Englischen

<>
To my chief strategist, David Axelrod, who's been a partner with me every step of the way. To the best campaign team ever assembled in the history of politics! You made this happen, and I am forever grateful for what you've sacrificed to get it done. À mon stratège en chef, David Axelrod, qui a été un partenaire avec moi à chaque pas du chemin. À la meilleure équipe de campagne jamais assemblée dans l'histoire de la politique ! Vous l'avez accompli, et je suis pour toujours redevable pour ce que vous avez sacrifié pour le faire.
Be on your guard against fire. Soyez vigilant quant au risque d'incendie.
Silvio Berlusconi is the chief of his party. Silvio Berlusconi est le chef de son parti.
"Look - there's a fire!!" Exclaimed Dan. "Regarde, un incendie ! !" s'exclama Dan.
The section chief accepted the proposal. Le chef de section a accepté la proposition.
The fire was soon extinguished. L'incendie a été rapidement maîtrisé.
He is the chief of a police station. C'est le commissaire.
Fire is very dangerous. Le feu est très dangereux.
The police chief resigned. Le chef de la police a présenté sa démission.
Isn't that just a prairie fire? N'est-ce pas un simple feu de prairie ?
He is the chief of my department. Il est le chef de mon département.
In case of fire, break the glass and push the red button. En cas d'incendie, brisez la vitre et appuyez sur le bouton rouge.
What were yesterday's chief events? Quels étaient les principaux événements d'hier ?
He gave me authority to fire them. Il m'a autorisé à les virer.
Rice is the chief crop in this area. Le riz est la principale culture de cette région.
A fire broke out after the earthquake. Un incendie s'est déclaré après le tremblement de terre.
The section chief altered the plan. Le chef de service a modifié le plan.
For you to come out and say that kind of thing now would just be pouring oil on the fire. Que tu viennes et dises maintenant cette sorte de chose équivaudrait à jeter de l'huile sur le feu.
His illness is one of her chief anxieties. Sa maladie est une de ses principales inquiétudes.
Fire is always dangerous. Le feu sera toujours dangereux.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen