Beispiele für die Verwendung von "for" im Englischen mit Übersetzung "pour"

<>
einblenden
Parks are ideal for writing. Les parcs sont parfaits pour écrire.
This spoon is for soup. Cette cuillère est pour la soupe.
She is cooking for him. Elle est en train de cuisiner pour lui.
That film is for children. Ce film est pour enfants.
Thank you for your present. Merci pour votre cadeau.
This spoon is for tea. Cette cuillère est pour le thé.
sorry for the inconvenience caused Désolé pour les désagréments occasionnés
Thank you for your assistance. Merci pour ton aide.
He left Japan for Europe. Il a quitté le Japon pour l'Europe.
He's known for that. Il est connu pour cela.
I feel bad for her. Je me sens mal pour elle.
He was fired for stealing. Il a été renvoyé pour vol.
He works for his living. Il travaille pour vivre.
That's it for today. C'est tout pour aujourd'hui.
He was caught for speeding. Il a été arrêté pour excès de vitesse.
We apologise for the inconvenience. Nous présentons nos excuses pour le dérangement.
thanks for your prompt reply Merci pour votre réponse rapide
For further details, call Gisèle. Pour plus de détails, contactez Gisèle.
He picked flowers for her. Il cueillit des fleurs pour elle.
Thank you for your interest. Merci pour votre attention.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen