Beispiele für die Verwendung von "hard frost" im Englischen

<>
Frost is frozen dew. Le givre est de la rosée gelée.
The two teams fought very hard. Les deux équipes se battirent âprement.
Frost touched the flower. Le gel a touché la fleur.
He worked hard to promote peace. Il travailla dur à promouvoir la paix.
The frost rendered the orange crop worthless. Le froid a anéanti la récolte d'oranges.
He accumulated his fortune by hard work. Il a construit sa fortune par le dur labeur.
The plants were damaged by the frost. Les plantes furent abîmées par le gel.
It's hard for him to live on his small pension. Il lui est difficile de vivre de sa maigre pension.
There is frost on the road. Il y a du givre sur la route.
She gave me a hard kick on my right leg. Elle me donna un coup violent dans la jambe droite.
The apple-blossom was touched by the frost. La floraison des pommiers a été affectée par le gel.
Parents try to impress upon their children the importance of honesty and hard work. Les parents tentent d'inculquer à leurs enfants l'importance de l'honnêteté et du travail.
The ground was covered with frost this morning. Le sol état couvert de givre, ce matin.
It's hard for me, reading letters on the monitor. Il m'est difficile de lire des lettres sur le moniteur.
The plants suffered damage from the frost. Les plantes ont été endommagées par le gel.
It is so easy to be solemn; it is so hard to be frivolous. Il est si facile d'être sentencieux ; il est si dur d'être frivole.
The frost did a lot of damage to the crops. Le gel causa beaucoup de dommages aux récoltes.
She was having a hard time swimming. Elle avait du mal à nager.
There is frost on the grass. Il y a du givre sur le gazon.
That word is very hard to translate. Ce mot-là est très difficile à traduire.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen