Beispiele für die Verwendung von "help each other" im Englischen

<>
Above all, you must help each other. Surtout, il faut vous entraider.
It's natural for family members to help each other. Il est naturel aux membres d'une famille de s'entraider.
We must help each other, it's nature's law. Il se faut s'entraider, c'est la loi de la nature.
Friends help each other. Just let me know what's wrong. Les amis doivent s'entraider. Dis-moi ce qui ne va pas.
Those people are political allies and will help each other. Ces gens sont des alliés politiques et s'entraideront.
That couple was made for each other. Ce couple était fait l'un pour l'autre.
They hated each other. Ils se haïssaient l'un l'autre.
We have known each other since childhood. Nous nous connaissons depuis l'enfance.
The girls are facing each other. Les filles se font face.
Although the two boys disliked the partner of each other the beginning, they became good friends soon. Même si les deux garçons n'avaient pas aimé le partenaire de chacun au début, ils sont vite devenus amis.
They absolutely detest each other. Ils se détestent absolument.
Wait, don't shoot at each other! Attendez, ne vous tirez pas dessus !
We communicated with each other by gesture. Nous communiquions ensemble par gestes.
If I hadn't seen the way they kissed, I'd have thought they couldn't stand each other. Si je n'avais pas vu comment ils s'étaient embrassés, j'aurais cru qu'ils ne pouvaient pas s'encadrer.
We kissed each other. Nous nous embrassâmes.
Don't judge each other by the color of the skin. Ne jugez pas les autres à la couleur de leur peau.
California and Nevada border on each other. La Californie et le Nevada se jouxtent.
We helped each other to overcome the difficulties. Nous nous entraidâmes pour surmonter les difficultés.
The two brothers resemble each other so much that I can hardly distinguish one from the other. Les deux frères se ressemblent tellement que je peux difficilement les distinguer.
Philip and Tom are related to each other. Philippe et Thomas sont apparentés.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.