Beispiele für die Verwendung von "help" im Englischen mit Übersetzung "aide"

<>
Is there any help available? Y a-t-il une quelconque aide de disponible ?
They denied her any help. Ils lui refusèrent toute aide.
She asked me for help. Elle m'a demandé de l'aide.
She asked him for help. Elle lui a demandé de l'aide.
Come here and help me. Viens ici et aide-moi.
Do you need our help? As-tu besoin de notre aide ?
Help me lift the package. Aide-moi à soulever ce paquet.
I count on your help. Je compte sur votre aide.
Someone is calling for help. Quelqu'un appelle à l'aide.
I asked for his help. Je lui ai demandé son aide.
Go and help them, Bud. Va et aide-les, Bud.
I'd appreciate your help. J'apprécierais votre aide.
Would you like some help? Voudriez-vous de l'aide ?
The settlers accepted the Indians' help. Les colons acceptèrent l'aide des Indiens.
I'm waiting for your help. J'attends ton aide.
I can do without his help. J'y arriverai sans son aide.
He never counts on my help. Il ne compte jamais sur mon aide.
You've been a great help. Tu as été d'une grande aide.
He asked his friends for help. Il demanda de l'aide à ses amis.
Help me with my homework, please. Aide-moi avec mon devoir, s’il te plaît.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.