Beispiele für die Verwendung von "her" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle6765 elle5879 son659 andere Übersetzungen227
Every boss has his or her favorite employee. Chaque patron a son employé ou employée préféré.
Each of these students has his or her own opinion. Chacun de ces étudiants a sa propre opinion.
Every student was asked his or her name and birthplace. On a demandé à chaque étudiant son nom et son lieu de naissance.
A child who is a native speaker usually knows many things about his or her language that a non-native speaker who has been studying for years still does not know and perhaps will never know. Un enfant qui est un locuteur natif connaît habituellement de nombreuses choses sur son langage qu'un locuteur non-natif qui a étudié pendant des années ignore encore et peut-être ne saura jamais.
You have not seen her. Vous ne l'avez pas vu.
I tried to help her. J'ai essayé de l'aider.
A noise woke her up. Un bruit l'a réveillée.
Don't listen to her. Ne l'écoute pas.
I met her by chance. Je l'ai rencontrée par hasard.
In fact, he loves her. En fait, il l'aime.
I remember meeting her somewhere. J'ai l'impression de l'avoir déjà rencontrée quelque part.
I've forgotten about her. Je l'ai oubliée.
I can't excuse her. Je ne peux pas l'excuser.
I want to marry her. Je veux l'épouser.
I don't like her. Je ne l'aime pas.
I found her very amusing. C'est une personne très intéressante.
Don't call her now. Ne l'appelle pas maintenant.
They let her marry him. Ils l'ont laissée l’épouser.
We met her by accident. Nous l'avons rencontrée par hasard.
He used to love her. Il l'avait aimée.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.