Beispiele für die Verwendung von "her" im Englischen mit Übersetzung "elle"

<>
She boasts of her family. Elle est fière de sa famille.
She's picking her nose. Elle se fait le nez.
She's brushing her hair. Elle se brosse les cheveux.
What made her do so? Qu'est-ce qui le lui a fait faire ?
Short hair really suits her. Les cheveux courts lui vont vraiment bien.
Let me deal with her. Laisse-moi me charger d'elle.
She kept her eyes closed. Elle a gardé les yeux fermés.
They denied her any help. Ils lui refusèrent toute aide.
The man robbed her bag. L'homme lui déroba son sac.
She has overstepped her authority. Elle a outrepassé son autorité.
I'm angry with her. Je suis fâché contre elle.
He asked her some questions. Il lui posa quelques questions.
She lost her new watch. Elle a perdu sa nouvelle montre.
She insisted on her innocence. Elle insistait sur son innocence.
Her hair feels like silk. Ses cheveux sont comme de la soie.
She slipped into her clothes. Elle enfila ses vêtements.
I feel bad for her. Je me sens mal pour elle.
She loved her children alike. Elle aimait ses enfants pareil.
I enjoyed talking with her. J'ai aimé parler avec elle.
Her speech moved the audience. Le discours qu'elle a tenu a ému l'auditoire.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.