Beispiele für die Verwendung von "holes" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle26 trou25 andere Übersetzungen1

He has holes in his clothes. Il a des trous dans ses vêtements.

There are holes in the floor. Il y a des trous dans le sol.

There are holes in the roof. Il y a des trous dans le toit.

Holes gaped open in the streets after the earthquake. Des trous s'ouvrirent dans les rues après le tremblement de terre.

They are digging a hole. Ils creusent un trou.

The dog was digging a hole. Le chien était en train de creuser un trou.

Let's plug up the hole. Bouchons le trou.

There's a hole in this bucket. Il y a un trou dans ce seau.

She tore a hole in her dress. Elle a fait un trou dans son kimono.

There's a hole in this sock. Il y a un trou dans cette chaussette.

There is a hole in his sock. Il y a un trou dans sa chaussette.

He dug the hole bit by bit. Il a creusé le trou petit à petit.

He filled up the hole in the wall. Il a bouché le trou dans le mur.

There's a huge hole in the wall. Il y a un gros trou dans le mur.

There is a big hole in your stocking. Il y a un gros trou à ton collant.

A rat chewed a hole in the wall. Un rat a fait un trou dans le mur.

Look out! There's a hole in the road. Attention ! Il y a un trou dans la route.

If you find yourself in a hole, stop digging. Si vous vous trouvez dans un trou, cessez de creuser.

We've got to fill this hole with something. Nous devons combler ce trou avec quelque chose.

In a hole in the ground there lived a hobbit. Dans un trou au sol, vivait un hobbit.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen