Beispiele für die Verwendung von "importance" im Englischen

<>
This is of fundamental importance. C'est d'une importance fondamentale.
The news is of great importance. C'est une nouvelle de grande importance.
The matter is of no importance. L'affaire est sans importance.
He attaches importance to this matter. Il accorde de l'importance à cette affaire.
He emphasized the importance of peace. Il insista sur l'importance de la paix.
He stated the importance of the education. Il déclara l'importance de l'éducation.
He attached great importance to the event. Il accorda une grande importance à cet événement.
I think his opinion is of great importance. Je crois que son opinion a beaucoup d'importance.
The teacher underlined the importance of daily exercises. L'instituteur a souligné l'importance des exercices quotidiens.
Water is a natural resource of vital importance. L'eau est une ressource naturelle de la plus haute importance.
They know the importance of protecting the earth. Ils connaissent l'importance de protéger la terre.
He placed emphasis on the importance of education. Il a mis l'accent sur l'importance de l'éducation.
You attach too much importance to what he says. Tu attaches trop d'importance à ce qu'il dit.
A problem of whose importance we are fully aware. Problème dont nous avons pleinement conscience de l'importance.
This is considered to be a matter of great importance. Ceci est considéré comme une affaire de grande importance.
Freedom is so fundamental that its importance cannot be overemphasized. La liberté est si importante que nous n'insisterons jamais assez sur son importance.
We are fully aware of the importance of the situation. Nous sommes pleinement conscients de l'importance de la situation.
Despite the importance of sleep, its purpose is a mystery. Malgré l'importance du sommeil, son intérêt est un mystère.
In his speech he dwelt on the importance of education. Dans son discours, il s'étendit sur l'importance de l'éducation.
They seemed to be discussing a matter of great importance. Ils semblaient discuter une affaire de grande importance.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.